23.Jun.2021
DISCOVER JAPAN
去年の夏まで京都には一度も行ったことがなかったのですが、この機会に古都京都に4日間の旅行をすることにしました。ISIには京都にも学校があり、私は東京で勉強しています。今回のブログでは観光の部分だけに焦点を当ててみたいと思います。東京から京都へ、小さな旅を楽しむ方法をお伝えしますね。 それでは席に座って、シートベルトを締めて、いざ出発です。
古都京都は本州に位置し、多くの神社仏閣、庭園、御所があり、伝統的な木造家屋があることでも有名です。また、会席料理や祇園の芸妓さんの街としても知られています。
旅の計画を立てる前に、まず最初に考えなければならないことの一つ、交通手段をご紹介します。
意外なことかもしれませんが、当時は京都に行くには飛行機が一番安かったのです。私は「Peach Aviation」という日本の航空会社を利用しました。1時間30分のフライト時間でした。
私が日本で好きなことは、日本のサービスです。航空券の予約から空港まで全てがとてもスムーズで、スタッフの方が搭乗口まで案内してくれました。いくつか写真を掲載しますね。お勧めします。
もし飛行機恐怖症の方がいましたらご心配なく。京都に行くには他にも方法があります。
日本の高速鉄道は、東京-京都間を平均3時間以内で移動することが出来、最速でかつ快適な旅を提供しています。東京と京都の中心部に位置する主要駅間を結ぶ鉄道は、最も便利な交通手段の一つであることが証明されています。
新幹線は毎日運行されており、午前6時から6時半まで、午後8時から8時半までは1時間に1~2本の発車で、東京、新横浜、小田原(箱根行き)、名古屋、京都、新大阪の主要駅に直通しています。一部の新幹線は山陽本線で岡山まで行くこともあります。この旅のおまけは、晴れた日に東京から小田原までの1時間弱の移動の際、右手に見える富士山の景色です。この快適さが、交通費の高さ(12,000円前後)を証明しています。外国人観光客や留学生には、ジャパンレールパスが使えますので、お得に旅行することが出来ます。
一番安いのは夜行バスで、1泊分の宿泊費が節約できます。最速の場合、東京駅や新宿駅などの首都圏から22時頃に出発し、京都には5時30分頃に到着します。外国人観光客の間で最もよく知られているのはウィラーエクスプレスで、英語での比較的簡単なオンライン予約を提供しています。3日から7日間有効な「Japan Bus Pass」では、マニアでは有名で列島全体に発達した道路網を自由に旅することが出来るのです。
京都での小さな旅を素敵なものにしたいと思っていました。そこで私は伝統的な日本家屋の民泊を予約しました。ここに私が予約したいくつかの家の写真があります。川のすぐそばにあったので、昔の日本のように当時の生活を感じることができ、素晴らしい経験になりました。京都にはたくさんの宿泊施設がありますが、私にとって京都の宿泊施設を予約するにはアプリでの予約が一番便利でした。
金閣寺は、京都の北にある鹿苑寺の通称です。金箔で覆われた壮大な外観から「金閣寺」と呼ばれています。このお寺は非常に有名で、ユネスコの文化遺産にも登録されており、観光客にも非常に人気があります。
私の京都での最初の訪問は金色のお寺で、それは本当に素晴らしいものでした。お寺へはバスで行くのが便利です。京都には地下鉄があまりなく、バスが最も適した交通手段だと思います。
中国の霊感を感じさせる平等院。
京都から少し離れたところにあり、ユネスコ保護区に指定されているので行きやすいです。10円玉の裏を飾っていることから、日本でもとても有名なお寺です。平等院の本堂は島の上に建てられています。
地上の楽園・平等院の庭園は、規模は小さいのですが、桜の季節(花見の時期)には、散歩するにはとても気持ちが良いです。一時間もあれば、不死鳥の寺を一周して、あらゆる角度から写真を撮ることができます。
祇園は京都の芸者街。辰巳の木橋や花見小路の粋な日本のお店やレストランの近くでは、色とりどりの着物を着た芸子さん舞妓さんをよく見かけます。祇園コーナーでは京舞が披露され、建仁寺は禅の庭で知られています。八坂神社では、提灯に照らされた中庭で季節のお祭りが行われます。夜は落ち着いた雰囲気の酒場や活気ある居酒屋などが集まっています。
宇治川と桂川に挟まれた丘陵地の伏見区には、オレンジ色の鳥居が立ち並ぶ山道に8世紀に建てられた伏見稲荷神社があります。庭園に囲まれた落ち着いた雰囲気の伏見城は、武家の城郭を再現したものです。月桂冠大蔵酒館では、試飲や展示が行われています。宇治川公園では春に川辺の桜まつりが開催されるようです。
京都で一万本の鳥居を持つ神社・伏見稲荷大社は、京都の南に位置する日本最大の神社です。711年に創建されたこの神社は、稲の神様である稲荷を祀っています。この場所の美しさは、鳥居と呼ばれる何千もの朱色の門を歩いている間に感じることが出来ます。訪問は非常に快適で、休憩するためのレストランやいくつかの店もあります。途中、大小さまざまな鳥居を眺めることができ、頂上までの登りは1時間30分ほどかかりますが、その眺めは本当に素晴らしいものです。
清水寺は、仏教寺院と神道寺院の複合体を指しますが、主に京都の東にある「音羽山清水寺」の1つだけに使われており、京都市内での名所となっています。
私の京都で好きなお寺の一つです。この大きなお寺は山の上にあり、京都市内を一望することができます。
嵐山の竹林は、京都北西部の峠橋の近くにある嵯峨野の巨大な竹林の通称です。観光客やアマチュア写真家に人気があり、約500メートルの距離を歩いて渡ることができます。京都の有名な竹林は、伏見稲荷大社の鳥居や銀閣寺等、最も有名な画像の一つとして間違いなくランク付けされています。その人気はまるで日本の国境を超えているようです。
この訪問は魔法のように素晴らしいものでした。
京都での最高の体験の一つは、着物を買って祇園周辺を一緒に歩いた時でした。日本人になった気分でした。京都はそういう体験をするのに最適な街です。ぜひ一度行ってみることをお勧めします。ここに私の着物と散歩の写真を載せます。
買い物をして、京都の伝統工芸品を買いましょう
錦市場は京都の下町にある市場で、西光寺通りの東端、四条通りと平行して北へ1ブロック、寺町通りの西に位置しています。その中でも特に代表的なものを挙げると…
-寿司や刺身などの魚介類の屋台。
-生鮮食品(お茶、野菜、豆腐、スパイス、串焼き、ケーキ、アイスクリームなど)を販売する店。
-地元の旬の食材を扱う手芸店や、その他のキッチン用品店。
しかし最近では、お土産屋さんも少し増えてきました。
この市場では、地元の抹茶製品(京都は抹茶で有名です)や、私のように京都の伝統的なクラフトビールを飲むこともできます。
京都といえば、京都茶室で濃厚な抹茶と一緒にいただく京和菓子が有名ですが、多くの京和菓子にはあんこが入っています。甘くあんこが入った京和菓子は抹茶の苦みを補い、バランスを取るために出されます。
私のように、それらのお菓子は、錦市場や平等院で買うことができます。
京都での特別編終了
東京に戻る時間になりました。私は日本という素晴らしい国を通して、また新しいブログで皆さんにお会いできることを願っています。