お知らせ

03.Sep.2020

DISCOVER JAPAN

日本の結婚式

私の多くの友人が互いの運命の人(ソウルメイト)を見つけ、今年結婚しました。日本で結婚した人もいれば、別の場所で結婚式を挙げた人もいます。光栄なことにいくつかの結婚式に招待されたのですが、事情により1つしか出席することができませんでした。

出席した結婚式はモダンでありながら、横浜で執り行われた伝統的な日本スタイルの結婚式でした。実際の結婚式はチャペルで行われ、その後メイン会場に移動しました。

まずはドレスコードがあります。

男性ゲストは世界中で行われる多くの結婚式のようにスーツを着ていましたが、女性ゲストは洋服を着ている人もいれば、着物を着ている人もいました。
新郎に関しては、新婦の父親と兄弟とは少し異なるスタイルのスーツを着ていました。私の興味を引いたのは、スーツの色に関係なく、全ての日本人男性のゲストが白いネクタイをしていたのに対し、私と他の2人のゲスト(外国籍)のスタイルは少し異なっていたということです。

そして、私の国では人々がいつも話題にする最も重要なこと…それは「The Food !」食事 です!

まるでミシュランの5つ星レストランにいるかのように、小さなセットのお食事をコースでいただきました。
食事は和と洋が絶妙に組み合い、本当に素晴らしかったです!
デザートも色々な種類のケーキと、団子などの和菓子や抹茶などのソースのバランスがとれていました。
親愛なる読者の皆さんに味の説明を共有したいのですが、正直お伝えするのはかなり難しいので、写真から想像してみてくださいね。

結婚式の雰囲気

実際はこれだけではないと思いますが、結婚式のパーティーにはそれぞれの国の伝統があるため、雰囲気もそれぞれ異なります。たとえば、バングラデシュの結婚式は長期間続く傾向があり、ファンタジーの世界にいるような雰囲気になり、装飾は派手でカラフルな衣装がたくさんあり、私にとってはかなりユニークなものでした。イギリスの結婚式は家族や友人とのカジュアルで楽しい夜になることが多く、アフターパーティーがハイライトになる人もいます。リビアの結婚式はすべて社交的になる傾向があり、ゲストは基本的に結婚式をある種のコンテストのように判断します。さらに、母親は息子のために潜在的な花嫁を探す傾向があります。
私が行った結婚式では、まるで劇場で芝居を観ているかのようで、観客として参加しているような興味深い雰囲気でした。私たちは実際の式典を見学し、新郎と新婦がどのように出会ったかを知り、歓談しながら食事を楽しみました。また、新郎・新婦、そして彼らの両親のスピーチも聞き、家族の1人と知り合いで、とても才能ある歌手によるライブミュージックパフォーマンスと、新婦の兄弟によるちょっとした喜劇がありました。

 

音楽/パーティー

これは、私がこれまで行ってきた他のタイプの結婚式とは大きく異なるもう1つの分野です。バングラデシュの結婚式には伝統的な歌がたくさんありましたが、私が行ったことのある人は踊るのを見たことがありません。イギリスの結婚式は、カップルに何かを意味する曲だけではなく、クラシックや最新のヒット曲を演奏します。リビアの結婚式は本質的に女性のためのクラブであり、社交や花嫁を探すことは別として、パーティーを最大限に楽しむこともすべてです。しかし、私の友人の日本での結婚式は、まったくそのようなものではありませんでした。再生される有名な曲はほとんどなく、多くの曲はBGMのように再生されていました。

 

ここで、私が日本の結婚式に出席する前に知人に教えてもらった、いくつかのマナーをお伝えします。

  • 結婚祝いには、奇数のお金を入れて、結婚式用の特別な封筒「御祝儀-ごしゅうぎ-」に入れること。
  • 黒のネクタイは着用しないでください。日本のお葬式では黒のネクタイが使用されます。
  • 「別れる・壊れる」という言葉を連想させる言葉を避けるのが良いそうです。これは友人から、夫婦の将来に不運をもたらすと考えられているとのアドバイスでした。

 

私が経験した「日本の結婚式」は以上です。それは間違いなく私にとっては新しい経験でした。私は新しい文化を楽しみ、友人にとって最も幸せな日でもあったので、とても素敵な一日となりました。日本の結婚式はこれが全て同じだとは言えませんが、これが私の唯一の経験なので、日本の結婚式を知るきっかけになればと思います。
追伸:最後に、ゲストは新郎新婦から贈り物を受け取ることが日本の結婚式では一般的です。これは彼らはあなたが結婚式に出席してくれたことに感謝を示すものでもあります。

top