06.Jul.2020
DISCOVER JAPAN
In origine, il nome della zona si leggeva Takatanobaba e molti abitanti di Tokyo sulla cinquantina o più anziani lo pronunciano come tale.
Tuttavia, i giovani tokyoti e i residenti che sono venuti da fuori Tokyo, usano la pronuncia Takadanobaba.
L’area era precedentemente e ufficialmente conosciuta come Totsuka (戸塚).
Nel 1636, lo shogun Tokugawa Iemitsu costruì nella zona un babà, un terreno per l’equitazione e le corse dei cavalli.
Takata era il nome della famiglia della madre di Matsudaira Tadateru (il sesto figlio del nonno di Iemitsu, il precedente shogun Tokugawa Ieyasu) che ha favorito la zona come luogo di visita turistica.
Il nome è rimasto per evitare confusione con la vicina città di Totsuka, vicino a Yokohama (ora Totsuka-ku, Yokohama).