Può dirci perché sei diventata una insegnante di giapponese?
Ho avuto l'ispirazione di partecipare a un programma di introduzione della cultura giapponese in Indonesia quando ero studente universitario. Più studiavo l'indonesiano, più conoscevo la popolazione locale e più imparavo l'Indonesia, più mi rendevo conto di quanto fosse divertente imparare una lingua. Ho pensato che mi piacerebbe condividere la gioia chi ho sentito di imparare una lingua attraverso l'insegnamento del giapponese.
Cosa ti piace di insegnare il giapponese cosa pensi sia la più divertente? Raccontaci un episodio con i tuoi studenti.
Anche l'insegnamento del giapponese è un modo per imparare. Quando insegnavo i kanji, uno studente mi ha chiesto perché i kanji usati per la gentilezza sono gli stessi usati per il taglio. Sono rimasto sorpreso da questa domanda perché non ci avevo mai pensato prima, e mi sono reso conto che ci sono ancora molte cose che non so. Mi sono reso conto che ci sono molte cose che ancora non so della lingua giapponese.
Hai qualche suggerimento su come massimizzare l'apprendimento della lingua giapponese di coloro chi seguono il corso online?
Nella classe online, puoi sentire la cultura degli altri paesi attraverso lo schermo. Ci auguriamo che vi piacerà comunicare con le persone di tutto il mondo attraverso la lingua giapponese. Durante la lezione, ho chiesto agli studenti di portare qualcosa che hanno ricevuto dai loro amici, e abbiamo avuto il tempo di mostrarci a vicenda ciò che hanno effettivamente ricevuto. Questa è un'opportunità per gli studenti di conoscere la cultura dei rispettivi paesi. Spero che parteciperai attivamente a questi eventi durante il corso e che parlerai molto. Penso che la chiave per sviluppare le tue abilità linguistiche in giapponese sia voler sapere di più sugli altri.
Cosa cerchi di fare nelle lezioni online (rispetto alle lezioni faccia a faccia)?
Cerco di ascoltare la voce di ogni studente. A differenza di quanto accade di persona, è difficile ottenere la risposta di uno studente e assicurarsi che io li capisca davvero. Ascolto attentamente ciò che dicono gli studenti e faccio attenzione a qualsiasi confusione o quello . Cerco di creare un'atmosfera calda dove gli studenti possano dire senza paura "non ho capito" durante le lezioni.
Ci sono stati degli eventi imprevisti durante le lezioni online?
Ci sono stati eventi come l'interruzione di corrente anche il rumore di un'ambulanza che arrivava, e un gatto nello schermo. Anche se gli studenti possono muoversi liberamente, dato che le classi sono online, facciamo del nostro meglio per tenerli il più possibile concentrati sulla classe.
Per concludere, cosa vorresti dire alle persone che seguono o pensano di seguire corsi online?
Questa è un'opportunità per entrare in contatto con persone di tutto il mondo mentre si è nel proprio paese. Non potrete incontrare i vostri compagni di classe di persona, ma potrete diventare colleghi. Troverete sicuramente persone con la stessa mentalità che vogliono imparare il giapponese e che si divertano a comunicare con persone di tutto il mondo attraverso la lingua giapponese!
