升學輔導 謝 婧

我為什麼選擇日本國立的女子大學？

我來日本留學是因為其文學研究的自由度與多面性，可以從嶄新的角度來解讀與進行研究。我選擇 ISI高田馬場校的原因是學校位置交通便利，有良好的教育環境，有來自世界各地的學生在那裏學習，是個國際化日語學校。
我在2019年10月入讀高田馬場校，3個月（1學期後）我決定挑戰自己，通過選拔考試，進入了名門大學（院）升學班。 在升學班，我邂逅了非常棒的老師和學友。

中國的女校並不多，所以我對女子大學一直有濃厚的興趣。 當我看到禦茶水女子大學大學網站上的一篇文章《我校理念為培養有預知時代的遠見和強烈的獨立意識的女性》，對此我非常贊同。 成為一個具有獨立思考和研究能力的女性也是我自己的目標，所以我決定挑戰禦茶水女子大學。我現就讀於比較社會文化學專攻亞洲言語文化學課程，將來我想從事中日文學互譯和研究的工作。

回顧我當時的考學經歷，可以用 “千裏之行，始於足下”來概括。 起初，盡管我搜集了很多文獻和資料，但我仍然無法開始撰寫研究計劃。 不過，執行力是最重要的。為了寫下計劃書的開頭，我只能橫下決心，一步步積累，才能將全文完成。

我平時註意聆聽老師和其他優秀同學的表達方式和發音，有意識地去記憶，並且在日常實踐中使用這些表達。通過這種方式，我可以清晰地表達我的想法，而不會感到緊張。

如果你在考慮留學日本，請不要踟躕不前。踏出第一步是最重要的。在這裏，你可以一直學到新的東西。
對於母語不是日語的留學生來說，通過留學，你能從日語母語者身上學到很多。你能學到許多日語教科書外的用法，比如日本人用的地道的日語表達，和一些日式思維以及日本文化等。要想融入日本，首先是要學好日語。 打好日語基礎，是在日本發展的第一步。