[学生访谈]殷 梦倩

殷 梦倩

中国
京都校 / 高级Ⅲ
关西大学大学院
文学研究科
综合人文学专攻(研究生)

请自我介绍一下。
我叫殷梦倩,来自湖南长沙,毕业于湖南大学会计专业。我是个积极乐观的人。高中时对日本漫画很感兴趣,那时就想过要来日本留学,但因为种种原因,当时还是留在国内升学。本科毕业后,也有过一阵迷茫。正好在那时,我很偶然地遇到了高中时曾经教过自己日语的一位老师,重新燃起了自己对日本留学和日语教育的兴趣,于是下定决心来日本进修。
为什么选择ISI京都校?
我个人觉得京都的慢节奏更适合自己。这里的生活很平和,特别适合修身养性。
选择ISI的原因是因为ISI的外国学生很多,升学率很高。
能否分享一下你的关西大学考学经历?
我选校的过程是先参考日本各大学的排名,从排名表中挑选想去的专业,再从专业里挑选老师。一开始,光老师我就找了五六十个,后来接受了班主任的建议,缩小范围精选。最终选择关西大学是因为我找到的教授能够很好地指导我,为我日后的研究奠定基础。

最终我合格了关西大学大学院综合人文学专攻中的教育学专修的研究生。目前计划是今年4月研究生入学后,7月参加修士考试,如果顺利的话,10月入学修士课程。

我设定的研究方向是道德教育。目前比较关注校园欺凌问题。国内的语境多指的是老师对学生的过度惩罚,日本多指的是生生之间的欺凌。
ISI京都校在你的留学生活中提供了什么帮助?
因为我是跨专业报考,所以在考学时遇到的最大的困难是不懂专业词汇。很多专业术语的中文表达也不了解,就更谈不上日语了。我经常找班主任根岸老师商量,请教一些日语用法。能成为她的学生,我感觉很幸运。

还有负责升学指导的小野老师,多次指导我的面试,帮我把口语表达修正地更为自然。
生活方面,山田老师和今川老师帮我办理了手机卡和银行卡,帮我度过了最艰难的第一个月。
能否分享一下你的日语学习方法?
刚来日本时N2合格,现在经过1年的学习,已经合格了N1。
我坚持每天使用APP背单词,一天背30个,反复巩固记忆。阅读的话,会在十篇中精读两三篇,分析其中的语法、词语用法,做标识,并整理成笔记。听力的话,因为我是动漫迷,看过很多动画,所以自己听力还可以。ISI京都校的老师会每天训练我们跟读对话,涉及的话题也很广泛很实用。
你毕业之后的规划是怎样的?
我的规划是硕士毕业之后直接回国,在家乡的教育机构做日语老师。如果疫情好转,我打算在毕业那年临时回国考一张日语教师资格证。我觉得学日语是件很开心的事,为了让更多的人能感受到这份快乐,所以决定以后投身日语教育事业。

top