18.Dec.2020
DISCOVER JAPAN
Сегодня позвольте мне представить небольшой традиционный город под названием «Кавагоэ» в префектуре Сайтама. Если вы живете в районе Токио, эта однодневная поездка идеально подойдет для знакомства с частью традиционного города префектуры Сайтама.
Расположенный всего в часе езды от центра Токио, этот город привлекает множество туристов. Когда приедете на станцию Кавагоэ, не забудьте взять туристическую карту. На туристической карте вы найдете не только достопримечательности, которые стоит посетить, но и хорошие рестораны и знаменитые блюда в городе.
По прибытии мы начнем с традиционных десертов Кавагоэ! Слойка из сладкого картофеля: во время поездки в Кавагоэ вы найдете множество магазинов, продающих эти десерты.
Когда вы приближаетесь к «Курадзукури но матинами» на главной улице, вы чувствуете, что отправились в прошлое. Окруженный небольшими, традиционными старыми зданиями, вы чувствуете, словно вы в Киото. Особенно это чувствуется, когда вы видите японцев в кимоно.
К сожалению для меня в тот день было очень людно. Я поехал туда во время национального праздника «Кинро канся но хи» — «день благодарности трудящимся».
Было много машин, но новые технологии, такие как автомобили, не соответствовали атмосфере Кавагоэ.
Я не знал этого, но этот город сохранил очарование прошлого потому, что это был один из городов, который во время Второй мировой войны не подвергался бомбардировкам.
Знаменитая часть города — это большие часы «токи но канэ». Мне повезло услышать звон часов.
Когда я проголодался, я пошел на улицу сладостей Касия-ёкотё, также известную в Кавагоэ. На этой улице сосредоточено множество магазинов сладостей. Как и все дети на улице, я не смог сопротивляться желанию купить сладости.
Кавагоэ также известен своими храмами, и я хотел бы представить вам два основных храма.
Храму Кавагоэ Хикава около 1500 лет, и здесь почитается пять божеств: Сусаноо-но Микото, Кусинадахимэ-но Микото, Асинадзути-но Микото, Тенадзути-но Микото и Оонамути-но Микото.
В святилище Кавагоэ Хикава эма (деревянные молитвенные дощечки) посвящены святилищу в форме туннеля. То, как свет проходит через эма, создает прекрасное зрелище. Вот несколько фотографий святыни, которые я сделал, пожалуйста, наслаждайтесь.
Давайте попробуем почитать омикудзи (предсказания). Существуют стандартные омикудзи, но наиболее популярными являются «итинэн антай микудзи» (предсказание на год) и «аи таи-микудзи» (предсказание встречи) по 300 иен каждая. «Тай» в названиях предсказаний — японская игра слов для удачи. После того, как вы вытащите омикудзи, вы можете сохранить ее на память!
Китаин Кавагое (喜 多 院) — главный храм секты Тендай в регионе Канто.
Среди его залов — единственные сохранившиеся дворцовые постройки бывшего замка Эдо. Вот несколько фото.
Мне очень понравился Кавагоэ! Тем, кто любит традиционные города, настоятельно рекомендуется однодневная поездка в Кавагое.
Спасибо за чтение. До встречи в следующем блоге о новых приключениях!