06.Jul.2020
DISCOVER JAPAN
Первоначально название района читалось как Такатанобаба, и многие жители Токио в возрасте 50 лет и старше так его и произносят.
Однако молодые жители Токио и жиели и приехавшие из-за пределов Токио, используют произношение Такаданобаба.
Этот район был ранее и официально известен как Тоцука.
В 1636 году сёгун Токугава Иэмицу построил в этом районе баба — площадку для верховой езды и скачек.
Таката была фамилией матери Мацудайра Тадатэру (шестого сына деда Иемитсу, предыдущего сёгуна Токугава Иэясу), который любил этот район для прогулок.
Это имя сохранено, чтобы не было путаницы с соседним городом Тоцука возле Йокогамы (сейчас Тоцука-ку, Йокогама).