Ma Chuang라고 하며, 중국의 산동성에서 왔습니다. 중국의 대련 이공대학과 일본의 리츠메이칸대학의 듀얼 디그리 프로그램으로 소프트웨어 관련을 전공하고 졸업했습니다.
일본으로 유학온 이유를 알려주세요.
대학의 같은 전공으로 배우는 약 210명의 학부생 중, 40명은 복수전공으로 일본에 유학할 수 있습니다. 1학년과 2학년 때, 리츠메이칸대학의 선생님이 대련이공대학에 와서 가르쳐 주었습니다. 일본의 교수법이 매우 마음에 들었기에 3학년 때에 리츠메이칸 대학에 유학하기로 결정했습니다.
ISI에 입학하기로 결정한 이유를 알려주십시오.
일본어 능력을 보다 향상시키기 위해서입니다.
또한, ISI의 입학 카운슬러의 선생님이 매우전문적이고, 학생들을 안심할 수 있도록 도와준 것도 큰 이유중 하나입니다.
ISI에 입학해 좋았다고 생각하는 것, 학교의 추억이나 선생님과의 특별한 추억은 있습니까?
ISI에 입학해 좋았다고 생각하는 것은 선생님이 친절하다는 점과 (특히, 담당해주셨던 네기시 선생님, 하마다 선생님과 야마오카 선생님은 매우 상냥하십니다.) 캠퍼스가 깨끗했던 점입니다.
곤란에 쳐했을 때는 언제나 선생님에게 상담을 했었습니다. 또한, 학교 생활의 추억으로는 교토에서 상당한 폭설로 인해, 지각한 기억이 남아 있습니다.
왜 교토대학의 석사과정을 선택하셨습니까?
석사과정의 전공은 시스템과학으로, 우선은 일본과 중국의 「시스템」에 대한 정의가 다른 것을 설명해 줍니다. 중국에서는 보통 컴퓨터 과학기술학과 아래에 '시스템'이라는 전공이 있어 PC 오퍼레이터 시스템과 체계 구조를 가리키는 경우가 많습니다. 한편 일본, 특히 교토대학의 시스템과학은 PC시스템을 가리키는 것이 아니라 좀 더 트랜스 분야, 기계·수리·뇌과학 등 다분야를 통합한 전공이 됩니다. 제 실험실에서는 주로 정보론과 기계 학습 이론을 연구합니다.
「중국의 AI 연구도 발전하고 있는데, 왜 교토대학을 선택하는가?」라고 자주 물어옵니다만, 크게 아래 3개의 이유에서 입니다.
첫째, AI의 기계 학습 이론은 응용 수학 연구에 크게 의존하고 있으며, 교토 대학은 수리 연구 분야에서 우위를 가지고 있습니다.
또, AI연구는 뇌과학과 로봇연구 등에서 분야를 횡단하는 측면을 가지고 있으며, 일본에서는 분야를 넘어서는 연구를 하고 있습니다. 학술적인 교류가 매우 활발하고, 교육 체제도 확립되고 있습니다.
마지막으로, 개인적으로는 일본의 실험실 분위기를 좋아합니다.
일본의 연구실은 논문 발표수의 강제적인 할당량이 적고, 보다 자유롭게 자신이 하고 싶은 연구를 할 수 있습니다. 일본의 교수도 학생의 성과를 양으로 추구하는 것이 아니라, 학생이 구체적으로 어떤 연구를 하고 싶은지, 학생 개인의 연구 의욕을 소중히 하고 있습니다. 만약 당신이 요구하고 있는 것이 압도적인 연구 영역에서 가능한 한 많은 논문을 유명 학술지에 올리는 것이라면 중국의 큰 연구실에 들어가는 것이 좋습니다. 제가 찾던 것은 자유로운 환경에서 좋아하는 연구를 하는 것이었습니다.
앞으로의 목표와 미래의 꿈을 알려주세요.
박사 후기 과정으로 진행하는 것입니다. (아마도 교토대학의 박사과정) 장래는 대학의 교수 또는 연구직으로 갈 것입니다.
일본유학을 생각하고 있는 후배들에게 메시지를 부탁합니다.
「왜 일본에 유학하고 싶은지」를 잘 생각해 보시기 바랍니다. 의지와 신념이 강하다면 할 수 있습니다.
일본유학은 영어권 유학과 방법이 크게 다릅니다. 예를 들어, 정보학학과의 경우 만약 구미나 싱가포르에 유학처를 선택한다면 신청제로 진행되므로 일본의 대학원 수험과는 다른 노하우가 필요합니다. 일본의 대학원 진학은, 적어도 제 전공의 경우는, 필기 시험을 중시하기에 자신의 일본어 능력과 출신 대학의 세계 순위는 신경쓰지 않는 경향이 있습니다. 유학처에 따라 준비방법이 다르므로 만약 일본에 유학하기로 결정하면 그에 맞는 확실한 대책을 준비하시기 바랍니다.