09.Jul.2021
INFORMATION
일본인은 본심을 말하기를 두려워한다!? 유학생의 본심으로 우러나오는 이야기! 동양대학 × ISI 교류회 개최
7 월 6 일 (화) 동양대학의 학생 및 ISI 일본어학교의 유학생에 사이에 교류회가 진행되었습니다.
동양대학 사회학부에서는「일본국내의 다문화 공생」를 키워드로 하는 수업이 있어, 이번에「사회조사 및 실습」 수업의 일환으로, ISI그룹의 유학생들과 온라인 교류회가 열렸습니다 .
ISI 학생에게는 일본인 학생과의 교류뿐만 아니라, 평소의 학습 성과를 살릴 수있는 장소로도 귀중한 기회가되었습니다.
처음에는 긴장하고 있던 학생들도 점차 마음을 열어.
Zoom의「브레이크 아웃 세션」기능을 사용하여 소인수로 교류회가 진행되었습니다.
테마는 ① 「ISI 학생들의 모국의 고유 행사」그리고 ② 유학생이 지니고 있는 「일본인에 대한 인상」에 대해서 였습니다.
테마 : ① 「ISI 재학생들의 모국의 행사」
학생들의 출신 국가/지역은 중국 · 한국 · 대만 · 미국 · 러시아 · 프랑스 · 아르헨티나 · 베트남으로 다국적 구성! 일본에서는 그다지 알려져 있지 않는, 축제와 공휴일, 반대로 일본인에게도 익숙한 습관이나 이벤트 등 흥미로운 내용들이 발표되었습니다.
테마 : ② 유학생들이 지니고 있는 「일본인에 대한 인상」
유학생들은 과거에 일본인에 대한 이런 이미지를 가지고 있었다고 합니다.
예를 들면 …
· 일본에서는 어디에서나 로봇이 있고, 눈부신 기술이 넘쳐나고 있다
· 일본인은 무표정으로 묵묵히 매일 매일 일하고있는 이미지
· 일본인은 항상 수첩을 지니고 있다 … 등
하지만 실제로는 일본인도 제대로 휴식을 취하고, 개별적으로도 즐기고 있습니다. 그런 모습을 볼 수 있었던 것이 신선했던 것 같습니다.
일본인은 진실을 두려워한다 (!?) 라고 생각했던 적도.
예를 들어, 식사를 초대해도「음,,,」이라는 답변으로, Yes인지 No인지 알수가 없는 일본인의 「본심」이 좀처럼 보이지 않는 모습도.
분명히 말하지 않는 태도는, 유학생에게는 본심을 말하는 것을 마치 두려워하는 것처럼 보이는 것 같습니다. 어쩌면 초대받은 상대는, 너무 많은 생각을 하고 있는 것뿐일지 모르겠지만, 반대로 초대한 사람을 당황스럽게 하는 경우가 될때도・・・아마 일본사람 들만의 특색인 것 같습니다.
ISI 일본어학교에서는 일본인 학생과의 교류 이벤트를 포함하여 수업 이외에도 다양한 이벤트를 실시하고 있습니다.
일본에서 진학을 목표로 하는 학생들에게는, 일본의 대학생과 의견을 교환하며, 생활상을 알 수 있는 좋은 기회가 되었습니다.
또한 이벤트의 내용에 따라서는 일본 문화뿐만 아니라 이문화 · 다문화에 대한 이해와 함께 다양한 활동을 통해 일본어 실력을 높여, 일본어 커뮤니케이션 능력과 풍부한 표현력을 익힐 수 있습니다.
ISI는 이번 여름도 단기 온라인 프로그램을 제공
아직 일본으로의 입국이 불가능하고, 올 여름방학도 신종코로나바이러스의 영향으로 다양한 활동이 제한되어 있습니다만, 온라인을 통해 세계로 시선을 돌려, 모국에서는 체험 할 수 없는 것을 도전 해 보지 않겠습니까?
단기간에 성과를 내기위한, 단기집중 코스와 비즈니스 일본어 · 회화 실력 향상을 실감 할 수있는 프로그램 등, 여러분의 학습 목적과 스케줄에 맞추어 선택하실 수 있습니다.
무료 체험 수업도 접수중에 있습니다. 이번 기회에 꼭 한번 참가해 주세요.
