[교직원 소개] 이데 치호미 (井出 千穂美)

이데 치호미
(井出 千穂美)

이케부쿠로교
교무주임

일본어 교사가 된 계기를 알려주세요.
전 직장에서 외국인 고객분들이 많았었기 때문에, 외국분들과 관련된 일을 하고싶다고 생각했습니다. 청년해외협력팀의 팜플렛에서 「일본어교사」라는 직업을 알게되어, 조사하다보니 해보고 싶다고 생각한 것이 계기가 되었습니다.
일본어를 가르치는 것의 기쁨이나, 재밌다고 생각하는 것. 학생들과의 에피소드를 알려주세요.
제로 레벨로 입학했던 학생이 점점 향상되는 것을 보고 있으면, 정말 기쁩니다. 어느정도 일본어가 되는 레벨에서 일본에 온 학생과도 테마에 따라서 의견 교환이 가능한 것을 보면 기쁩니다.
학생과 접하게 되면서 중요하게 생각하는 것은 어떤것인가요?
학생의 발언이나 행동에 어떤 의미가 있는것인지 생각하고 행동하도록 하고 있습니다. 유학생활은 정말 힘들다고 생각합니다. 신체적,심리적인 변화를 알아차리는 존재가 되고 싶습니다.
평소에는 어떤식으로 수업을 하고 계신가요?
의사소통 중시하여 수업을 하고있습니다. 교사인 저와 학생과의 의사소통도 물론 중요하지만, 학생들 간의 의사소통이 되도록 생각하여 수업하고 있습니다.
다른 일본어학교에는 없는, ISI이케부쿠로교의 매력은 무엇인가요?
이케부쿠로교는 다국적입니다. 항상 30개국이상의 국가,지역의 학생들이 재적하고있습니다. 초급레벨뿐 아니라 중급레벨도 국적이 다양합니다. 또한 여러 배경을 가진 학생들도 많아, 배울 것이 많습니다. 학생들이 희망하는 진로 또한 다방면에 걸쳐 있습니다.
어떠한 학생들이 입학했으면 좋겠다고 생각하시나요?
무엇이든 좋기 때문에 일본에서 무언가를 하고싶다고 생각하는 학생들은 입학했으면 좋겠습니다. 그런 학생들에게 서포트가 되었으면 좋겠습니다.
유학생이 일본어를 공부할 때, 가장 중요하다고 생각하는 것은 어떤것인가요?
일본어를 「사용해보는것」이라고 생각합니다. 사용해보지 않으면 맞는 것인지 틀린 것인지 모르기 때문입니다. 사용해보고 틀렸다면 고쳐서 다시 사용해봅시다. 그렇게 하는 것으로도 능숙해질 것이라고 생각합니다.
마지막으로, 유학생 여러분들에게 생각하시는 메세지를 부탁드려요.
「일본」을 유학처로 생각해주셔서 감사합니다. 일본어 공부가 어렵다고 생각하지만, 여러분과 함께 일본에서 함께 열심히 노력하고 싶습니다.
여러분들이 일본에 오는 날을 기다리고 있겠습니다.

top