Newsletter

  • Home
  • Newsletter
  • Comment passez-vous les longues nuits (Yonaga) en automne?

01.Sep.2020

DISCOVER JAPAN

Comment passez-vous les longues nuits (Yonaga) en automne?

Les jours raccourcissent en septembre.
Au japon le mois de septembre se dit (Kugatsu 9 月), Mais pour dire le mois de septembre en japonais nous utilisons aussi Nagatsuki ou 長 月.
La chaleur estivale persistante s’atténue de jour en jour, il fait plus frais le matin et le soir marque le début de l’automne.

il existe dinc une deuxième façon d’exprimer les mois en japonais. Ceux-ci sont appelés 和 風月 名 (wafuu getsumei) et nous allons vous les présenter.

睦月(むつき) 1月
如月(きさらぎ) 2月
弥生(やよい) 3月
卯月(うづき) 4月
皐月(さつき) 5月
水無月(みなづき) 6月
文月(ふみづき/ふづき) 7月
葉月(はづき) 8月
長月(ながつき) 9月
神無月(かんなづき/かみなしづき) 10月
霜月(しもつき) 11月
師走(しわす) 12月
Mutsuki   (Ichigatsu)
Kisaragi   (Nigatsu)
Yayoi     (Sangatsu)
Uzuki     (Shigatsu)
Satsuki    (Gogatsu)
Minazuki    (Rokugatsu)
Fumizuki, Fuzuki  ( Shichigatsu)
Hazuki (Hachigatsu)
Nagatsuki   (Kugatsu)
Kan’nazuki, Kaminashizuki  (Jugatsu)
Shimotsuki   (Juitchifatsu)
Shiwasu     (Junigatsu)

 

Quel mois êtes-vous né?
Chaque mois a un sens. Lorsque vous serez en classe vous apprendrez leurs sense et signification.

En automne, nous pouvons déguster de nombreux plats délicieux.
Par exemple, nous avons des raisins, des poires, des pommes, des châtaignes, des kakis, des saucisses et des patates douces.
Comme on dit  » Appétit d’automne « , nous avons beaucoup de délicieux légumes et fluits en automne.

 

C’est la journée de préparation aux catastrophes naturelles le 1er septembre.

La Journée de préparation aux catastrophes naturelles est un jour national au japon ou tous le monde apprend à bien se préparer à d’éventuels catastrophe. Le Japon étant un pays à risuqe : typhon, tremblement de terre, tsunami…
la journée commémore le grand tremblement de terre de Kanto qui s’est produit le 1er septembre 1923 (12e année de l’ère Taisho).

1. Vérifier la sécurité de la pièce
Utilisez certain élèment pour ancrez votre bibliothèque, votre placard et la garde-robe aux murs.
Veuillez d’abord vous assurer que les meubles soient bien fixés dans votre chambre.

2. Liste des articles que vous devez préparer
Faire des réserves d’eau potable: économisez suffisamment d’eau pour tenir 2 ou 3 jours
Nourriture : Faites des provisions de nourritues pour tenir 2 ou 3 jours. N’oubliez pas de vous assurer de la date d’expiration.
Ttéléphone portable: prévoyez un téléphone portable chargé pour communiquer et vous rensigner sur la suituation en cours en cas de catastrophe.
Lampe de poche: économisez aussi la batterie si vous le pouvez.
Allumettes et briquet: vérifiez régulièrement que votre matériel fonctionne toujours.
Gants: on peut les utiliser contre le froid.
Objets de valeur: mettez de l’argent dans le sac d’urgence.
Protection contre le froid et vêtements de pluie: ce serait bien d’avoir une veste contre le froid et la pluie.

3. Vérification de la mise en place des consignes de sécurité
Notre école s’assure de votre sécurité en cas d’urgence.
Veuillez consulter notre site portail, Instagram et Facebook et obtenir toutes les imfomations nécessaires en cas de besoin..
Veuillez répondre si vous recevez un appel ou des messages de l’école.
N’oubliez pas non plus de contacter votre famille dans votre pays. Demandez à l’école à tout moment si vous avez des questions.

 

Le jour national du respect des personnes âgées est une fête japonaise qui est célébrée chaque année pour honorer et montrer le respect aux personnes âgées. Le respect de la journée des personnes âgées est une fête nationale qui a vu le jour il y a 50 ans.
Il y a un dicton qui dit  » Quand tu veux être parent, tes parents sont partis.  »
Parfois, vous pouvez vous sentir timide et il est difficile d’agir même si vous comprenez que vous devez le faire.
S’il vous plait, soyez dévoué à vos parents maintenant le plus possible pour éviter de le regretter plus tard.

Admirer la lune

Otsukimi est un événement ou nous admirons la lune le 15 août de chaque mois selon l’ancien calendrier et jour s’appelle « Tyushu no Meigetsu », « Jugoya » ou « Imomeigetsu ». Le jour d’Otukimi, nous offrons des Dango, Mochi (en Chine,des gâteau de lune), des herbes, des dasheen, etc.

 

  • les fleurs blanches d’arbres (Obana) sont offerte lors de cette évènement car elles ressemblent à Ia lune et repousse le mal.
  • Tsukimi Dango la fleur de lune est utilisé car elle ressemble à la lune et nous l’offrons pour montrer un sentiment de reconnaissance. Nous offrons 15 Dango aussi. Nous empilons les Dango pyramidalement. Les gens croient que le sommet de Dango est un pont vers le monde spirituel.

S’il vous plaît profiter de la fête de la lune Otsukimi du Japon!

top