Boletim de Notícias

18.Dec.2020

DISCOVER JAPAN

Viagem a Kawagoe “Pequena Edo”

Hoje, gostaria de apresentar a você Kawagoe, uma pequena cidade na província de Saitama. Para aqueles que vivem nos subúrbios de Tóquio, esta viagem de um dia é uma ótima maneira de descobrir uma parte da tradicional cidade da prefeitura de Saitama.

Localizada a uma hora do centro de Tóquio, esta cidade é muito atraente. Ao chegar na estação Kawagoe, não se esqueça de pegar um mapa turístico. No mapa turístico, você encontra não apenas os pontos turísticos a serem visitados, mas também os maravilhosos restaurantes e comidas famosas da cidade.

Quando você chegar, comece encontrando os doces tradicionais de Kawagoe! Folhado de creme de batata-doce: em sua viagem para Kawagoe, você deverá encontrar muitas lojas que vendem esses doces.

Ao chegar à “Kurazukuri machinami” na rua principal, você se sentirá como se estivesse de volta aos velhos tempos. Cercado por pequenos edifícios antigos tradicionais, parece que você está em Kyoto. Este sentimento é intensificado quando muitos japoneses usam quimonos.

Infelizmente, o dia em que visitei Kawagoe estava nublado. Eu saí em um feriado japonês chamado “Dia do trabalho” para agradecer e celebrar o trabalho duro.
Havia muitos carros, mas as novas tecnologias como os carros, não combinavam com o ambiente de Kawagoe.
Eu não sabia, mas a cidade mantém o seu charme antigo, por ser uma das cidades que não foram bombardeadas durante a Segunda Guerra Mundial.

Na parte famosa da cidade, há um grande relógio chamado sino do tempo. Fiquei muito feliz ao ouvir o sino tocar.

Eu era ganancioso e fui à confeitaria “Kashiya Yokocho”, também famosa em Kawagoe. Nesta rua é onde se concentram as lojas de doces. Como as crianças desta rua, não pude deixar de comprar alguns doces.

Kawagoe também é famosa por seus templos. Acima de tudo, gostaria de apresentar dois templos principais.

Dizem que o Santuário Kawagoe Hikawa tem uma história de cerca de 1500 anos e consagra os cinco deuses do pilar. Susanoo no Mikoto, Kushiinadahime no Mikoto, Ashinazuchi no Mikoto, Tenazuchi no Mikoto, Oonamuchi no Mikoto são os cinco deuses do pilar.
No Santuário Kawagoe Hikawa, as ema (placas de oração de madeira) são dedicadas ao santuário em forma de túnel. A forma como a luz brilha através da ema cria uma bela vista. Aqui tenho algumas fotos do santuário que tirei, aproveitem.

Vamos tentar ler o Omikuji(papel escrito sobre a sorte) ! Também existem omikuji padrão, mas os mais populares são o “Ichinen antai mikuji”(Um ano de segurança loteria) e o “Ai tai mikuji”(encontro loteria) por 300 ienes cada. O nome “Tai” de Omikuji e “Tai” de Akadai(pargo vermelho) são trocadilhos japoneses que significam boa sorte. Depois de tirar o papel Akadai, você pode mantê-lo como um amuleto.

O Kitain de Kawagoe é o templo principal da seita Tendai na região de Kanto.
Entre seus salões estão os únicos edifícios palacianos remanescentes do antigo Castelo de Edo. Aqui estão algumas fotos.

Gostei muito de Kawagoe! Para quem gosta de cidades tradicionais, o passeio de um dia em Kawagoe é altamente recomendado.
Obrigado por ler e realmente espero poder escrever em breve sobre minha nova aventura!

top