Boletim de Notícias

28.Oct.2020

DISCOVER JAPAN

Tóquio x Osaka

As pessoas tendem a ter hábitos e personalidades diferentes, dependendo de sua educação e de onde vêm, gostaria de escrever sobre meu ponto de vista sobre diferentes países mas, acho que vou guardar este tema para outro blog.
Em vez disso, vou me concentrar no Japão, escrevendo sobre Tóquio x Osaka (Kanto e Kansai), já que essas são as duas regiões nas quais tenho mais experiência quando se trata de interagir com as pessoas e etc. (observe que minha experiência em Tóquio é muito mais longa do que em qualquer outra região no Japão).

Minha primeira impressão sobre Tóquio é de uma cidade movimentada, com pessoas trabalhando duro, tendo tempo para conviver com amigos e familiares.
Quando eu ia ao Japão sempre que queria me encontrar com amigos, tinha que marcar um dia com eles com um mês ou mais de antecedência, o que foi chocante para mim, e ao mesmo tempo pude ver como eles vivem ocupados.

Aparência da cidade;
definitivamente deu uma aparência de cidade moderna, com alguns templos/santuários aqui e ali com uma leve vibração tradicional.

Osaka, por outro lado, embora as ruas e os prédios não sejam tão diferentes de Tóquio, as pessoas tinham uma vibração diferente. Quando fui para Osaka, as pessoas me procuraram com mais frequência, elas me abordaram ansiosamente querendo saber por que vim para o Japão e se estou gostando da viagem (coisa semelhante aconteceu em Kobe e Kyoto).
Embora as pessoas de Osaka sejam semelhantes a Tóquio, lutando para ter tempo de lazer com seu estilo de vida agitado, era mais fácil encontrar os amigos do que em Tóquio. ^^
Outro ponto que vale a pena mencionar é que Osaka deu uma vibração mais turística do que Tóquio, apesar da grande quantidade de turistas que vêm a Tóquio mensalmente.

Você não pode falar sobre Kanto e Kansai sem mencionar dialetos (sotaques) e comida.
É claro que por ter vivido em Tóquio por mais de um ano e estudar japonês padrão significa que posso entender o que as pessoas dizem em Kanto com facilidade em comparação com Kansai.
Ainda assim, não posso negar que amo mais o dialeto de Kansai e gostaria de falá-lo ou pelo menos ser capaz de imitá-lo (será meu próximo desafio).
Aqui está um exemplo para mostrar a diferença entre os dois; Kanto (ちがいますchigai-masu = Isso está errado) Kansai (ちゃうねんChau-nen = Isso está errado).

Temos a comida.
Este é um tópico enorme e merece um blog a parte, então irei cobrir brevemente um prato de cada região (Okonomiyaki x Monjayaki).

Okonomiyaki Osaka

Okonomiyaki é essencialmente uma panqueca japonesa recheada com diferentes ingredientes, coberta com molhos e flocos de peixe.

Monjayaki Tóquio

Monjayaki usa ingredientes de base semelhantes, mas é cozido e comido de forma diferente, não tendo uma forma identificável como a forma de uma panqueca de Okonomiyaki e comido com uma colher especial enquanto continua a cozinhar.

Gosto muito de ambas as regiões e gosto de identificar as diferenças entre elas.
Eu também quero experimentar uma vida em outra área. Kyoto está localizada em Kansai e é minha cidade favorita entre as cidades do mundo.
Os próprios japoneses tendem a ter uma visão mista sobre qual parte é a melhor região.
Se você tiver a chance de visitar os dois, definitivamente recomendo que você aproveite a chance e vá em frente, no entanto, se você só puder ir a um, faça sua pesquisa antes de viajar e veja o que se encaixa nas suas preferências.

top