・O preço inclui o custo dos serviços públicos (eletricidade, gás, água) e internet.
・As estadias de longa duração são contratadas em unidades de 3 meses, portanto não são rateadas. Além do aluguel mensal pode ocorrer taxa de emissão da fatura.
・Taxas adicionais de limpeza podem ser cobradas separadamente, dependendo das circunstâncias do quarto na mudança.
Alojamento | Tipo de quarto | Tipo | Taxa de admissão | Taxa de instalações | Taxa de limpeza | Aluguel/ 1 trimestre |
Total 1 trimestre |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Residência para estudantes | Individual | A | 40,000 | 30,000 | 20,000 | 237,000 | 327,000 |
B | 201,000 | 291,000 | |||||
Duplo | A | 159,000 | 249,000 | ||||
B | 147,000 | 237,000 | |||||
*Apenas os alunos de Outubro podem se inscrever por 6 meses com uma taxa única. Nesse caso, a taxa de instalação (30.000 ienes) será isenta. |
Alojamento | Tipo de quarto | Tipo | Admissão | Tarifa por dia/noite | Total 4 semanas (1 mês) |
|
---|---|---|---|---|---|---|
Residência para estudantes | Individual | A | 30,000 | 3,600/dia | 130,800 | |
B | 3,400/dia | 125,200 | ||||
Duplo | A | 20,000 | 2,800/dia | 98,400 | ||
B | 2,600/dia | 92,800 | ||||
Homestay | Individual | – | 30,000 | 6,100/noite | 194,700 | |
・O período mínimo de permanência é de duas semanas. ・O preço inclui o custo dos serviços públicos (eletricidade, gás, água) e internet. ・O cálculo de 4 semanas inclui 27 noites e 28 dias. *Quartos individuais: Tipo A: Enmachi ① ・ Saga Arashiyama; Tipo B: Enmachi ② (Os quartos ①e② de Enmachi têm tamanhos diferentes) *Quartos duplos: Tipo A: Enmachi ①; Tipo B: Saga Arashiyama |
・As providências de recolha e entrega somente serão tomadas após a confirmação do pagamento. Informe-nos sobre o voo (data de chegada, horário e número do voo) pelo menos duas semanas antes da data de chegada. (Anexe seu bilhete e-ticket por e-mail)
・O responsável do traslado o encontrará no ponto de encontro indicado na confirmação do dormitório que você receberá após a inscrição.
Destino | Tarifa só ida | Método de recolha | Notas |
---|---|---|---|
Residência para estudantes | 40,000~ | Carro | Até uma mala está incluída na taxa de traslado, mas se você tiver mais de uma bagagem, será cobrada uma taxa adicional de JPY 1.000 por peça de bagagem de mão. (Apenas uma peça de bagagem adicional é permitida). Observe que uma taxa adicional de JPY 2.500/30 minutos será cobrada se o horário de buscá-lo exceder 90 minutos do horário designado. (Sem custos adicionais por atrasos ou cancelamentos de voos.) |
Homestay | 41,000~ | Carro | Observe que apenas o serviço de ida é fornecido e o serviço de retorno não é fornecido. |
*Atente-se que talvez não seja possível organizar o serviço de recolha fora da data designada para entrada no dormitório. *Informe-nos pelo menos uma semana antes da chegada caso seu voo mude. Observe que se você nos informar após essa data, talvez não possamos tomar providências e não haverá reembolso. |
Os preços da hospedagem e traslados estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Os preços indicados acima segue abaixo.
Acomodação em dormitório estudantil: preço sem impostos/ Hospedagem em Guest house, apartamento semanal, Home Stay: preço incluindo impostos/ Custos de traslado: preço incluindo impostos
O valor que você paga, incluindo ou não o imposto, permanece o mesmo.